Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Іспанська - Aphorism 48

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: НімецькаФранцузькаІталійськаАнглійськаРосійськаІспанськаХорватська

Категорія Нариси

Заголовок
Aphorism 48
Текст
Публікацію зроблено Minny
Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено sagittarius

Don't think about
what you missed.
This makes sad.
Think about
what you achieved.
This makes happy.

Заголовок
Aforismo 48
Переклад
Іспанська

Переклад зроблено Ana de Malaga
Мова, якою перекладати: Іспанська

No pienses en lo que has perdido.
Eso da tristeza.
Piensa en lo que has conseguido.
Eso da felicidad.
Затверджено lilian canale - 2 Серпня 2009 18:16