Prevođenje - Engleski-Španjolski - Aphorism 48

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Esej

Naslov	Aphorism 48
Tekst Poslao Minny	Izvorni jezik: Engleski Preveo sagittarius Don't think about what you missed. This makes sad. Think about what you achieved. This makes happy.

Naslov	Aforismo 48
Prevođenje Španjolski Preveo Ana de Malaga	Ciljni jezik: Španjolski No pienses en lo que has perdido. Eso da tristeza. Piensa en lo que has conseguido. Eso da felicidad.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 2 kolovoz 2009 18:16