Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Грецька-Італійська - Χρόνια πολλά αγάπη μου να τα εκατοστήσεις.

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ГрецькаІталійська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Χρόνια πολλά αγάπη μου να τα εκατοστήσεις.
Текст
Публікацію зроблено djcliors
Мова оригіналу: Грецька

Χρόνια πολλά αγάπη μου να τα εκατοστήσεις.

Заголовок
Buon compleanno
Переклад
Італійська

Переклад зроблено Angelus
Мова, якою перекладати: Італійська

Buon compleanno, amore mio, cento di questi giorni.
Затверджено alexfatt - 19 Жовтня 2010 14:52





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

18 Жовтня 2010 18:14

alexfatt
Кількість повідомлень: 1538
Could you give me a little bridge here please, User10?



CC: User10

19 Жовтня 2010 08:34

User10
Кількість повідомлень: 1173
Sure

"(I wish you live) Many years my love, may you become a hundred"

19 Жовтня 2010 14:14

User10
Кількість повідомлень: 1173
(Wish for happy birthday)

19 Жовтня 2010 14:51

alexfatt
Кількість повідомлень: 1538
Thank you!