Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Kreikka-Italia - Χρόνια πολλά αγάπη μου να τα εκατοστήσεις.

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: KreikkaItalia

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Χρόνια πολλά αγάπη μου να τα εκατοστήσεις.
Teksti
Lähettäjä djcliors
Alkuperäinen kieli: Kreikka

Χρόνια πολλά αγάπη μου να τα εκατοστήσεις.

Otsikko
Buon compleanno
Käännös
Italia

Kääntäjä Angelus
Kohdekieli: Italia

Buon compleanno, amore mio, cento di questi giorni.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut alexfatt - 19 Lokakuu 2010 14:52





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

18 Lokakuu 2010 18:14

alexfatt
Viestien lukumäärä: 1538
Could you give me a little bridge here please, User10?



CC: User10

19 Lokakuu 2010 08:34

User10
Viestien lukumäärä: 1173
Sure

"(I wish you live) Many years my love, may you become a hundred"

19 Lokakuu 2010 14:14

User10
Viestien lukumäärä: 1173
(Wish for happy birthday)

19 Lokakuu 2010 14:51

alexfatt
Viestien lukumäärä: 1538
Thank you!