Переклад - Англійська-Китайська спрощена - Empty barrels make the most noise.

noise本只一些不悦耳的声音，这里只越是那些知识浅薄的人越是不懂得谦虚谨慎、喜欢咋咋呼呼，炫耀自己，不招人喜欢。