Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Болгарська-Французька - Това,което ме крепи ме унищожава! Човек е...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Запитані переклади:
Категорія
Думки - Мистецтво / Творення / Уява
Заголовок
Това,което ме крепи ме унищожава! Човек е...
Текст
Публікацію зроблено
Purple Rain
Мова оригіналу: Болгарська
Това, което ме крепи, ме унищожава!
Човек е толкова голÑм, колкото Ñа големи мечтите му.
Заголовок
Ce qui me maintient, me détruit! L'homme est ...
Переклад
Французька
Переклад зроблено
svajarova
Мова, якою перекладати: Французька
Ce qui me maintient, me détruit!
L'homme est aussi grand que ses rêves.
Затверджено
Francky5591
- 29 Травня 2013 15:52
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
29 Травня 2013 14:15
Francky5591
Кількість повідомлень: 12396
Hi ViaL
May I have a bridge from this text?
Thanks a lot!
CC:
ViaLuminosa
29 Травня 2013 15:01
ViaLuminosa
Кількість повідомлень: 1116
"What sustains me destroys me!
One is as big as one's dreams."
29 Травня 2013 15:56
Francky5591
Кількість повідомлень: 12396
Thank you ViaL!