Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Румунська-Французька - Este vorba despre articularea deficitară
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
Este vorba despre articularea deficitară
Текст
Публікацію зроблено
iepurica
Мова оригіналу: Румунська
Este vorba despre articularea deficitară si ineficientă a celor două surse, despre problemele apărute la interfaţa acestora
Заголовок
Il s'agit de l'articulation déficitaire
Переклад
Французька
Переклад зроблено
valkiri
Мова, якою перекладати: Французька
Il s'agit de l'articulation déficitaire et inefficiente des deux sources, des problèmes survenus sur leur interface.
Затверджено
Francky5591
- 13 Лютого 2007 15:00
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
13 Лютого 2007 14:25
Francky5591
Кількість повідомлень: 12396
"si ineficientă "? didn't translate? Walkyri?
13 Лютого 2007 14:55
valkiri
Кількість повідомлень: 39
Je m'excuse, j'ai été trop vite...
"si ineficientă" = "ET INEFFICIENTE"
13 Лютого 2007 15:01
valkiri
Кількість повідомлень: 39
Titre Il s'agit de l'articulation déficitaire
Traduction
Français
Traduit par valkiri Langue d'arrivée: Français
Il s'agit de l'articulation déficitaire et inefficiente des deux sources, des problèmes survenus sur leur interface.