Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - رومانیایی-فرانسوی - Este vorba despre articularea deficitarÄƒ

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

رومانیایی

فرانسوی

عنوان	Este vorba despre articularea deficitarÄƒ
متن iepurica پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: رومانیایی Este vorba despre articularea deficitarÄƒ si ineficientÄƒ a celor douÄƒ surse, despre problemele apÄƒrute la interfaÅ£a acestora

عنوان	Il s'agit de l'articulation dÃ©ficitaire
ترجمه فرانسوی valkiri ترجمه شده توسط	زبان مقصد: فرانسوی Il s'agit de l'articulation dÃ©ficitaire et inefficiente des deux sources, des problÃ¨mes survenus sur leur interface.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591

- 13 فوریه 2007 15:00

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		13 فوریه 2007 14:25
	Francky5591 تعداد پیامها: 12396	"si ineficientÄƒ "? didn't translate? Walkyri?
		13 فوریه 2007 14:55
	valkiri تعداد پیامها: 39	Je m'excuse, j'ai Ã©tÃ© trop vite... "si ineficientÄƒ" = "ET INEFFICIENTE"
		13 فوریه 2007 15:01
	valkiri تعداد پیامها: 39	Titre Il s'agit de l'articulation dÃ©ficitaire Traduction FranÃ§ais Traduit par valkiri Langue d'arrivÃ©e: FranÃ§ais Il s'agit de l'articulation dÃ©ficitaire et inefficiente des deux sources, des problÃ¨mes survenus sur leur interface.