主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 德语-土耳其语 - Sanna
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
讨论区
日常生活
标题
Sanna
正文
提交
irfan1970
源语言: 德语 翻译
Rodrigues
Hallo,
wie viele Wochen möchtest du bleiben?
Wie sollen wir es machen, wenn du nach Hause zurück kommst, glaubst du, dass es weiterhin funktionieren wird?
给这篇翻译加备注
bridge by Porfyhr.
korr. 27/11/07
标题
Merhaba kaç hafta boyunca kalmak istiyorsunuz?
翻译
土耳其语
翻译
kafetzou
目的语言: 土耳其语
Merhaba
kaç hafta boyunca kalmak istiyorsunuz?
Eve geri döndüğünde nasıl yapalım? Sence hâlâ yürüyecek mi?
由
smy
认可或编辑 - 2008年 一月 21日 09:53
最近发帖
作者
帖子
2008年 一月 6日 10:36
mattias
文章总计: 7
du slätar ut språket
2008年 一月 21日 09:52
smy
文章总计: 2481
mattias, could you translate what you said into English please?