Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-葡萄牙语 - bekle bizi portekiz GELÄ°YORUZ

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语葡萄牙语巴西葡萄牙语

讨论区 句子

标题
bekle bizi portekiz GELÄ°YORUZ
正文
提交 seboo_ist
源语言: 土耳其语

bekle bizi portekiz GELÄ°YORUZ
给这篇翻译加备注
güzel olmuş...

标题
Portugal, espera por nós. Estamos a chegar.
翻译
葡萄牙语

翻译 turkishmiss
目的语言: 葡萄牙语

Portugal, espera por nós. Estamos a chegar.

Sweet Dreams认可或编辑 - 2008年 八月 17日 01:36





最近发帖

作者
帖子

2008年 六月 22日 23:32

Sweet Dreams
文章总计: 2202
Missy, can you tell me the meaning in the english, cuz' the text don't make much sense

2008年 八月 16日 21:47

Sweet Dreams
文章总计: 2202
"Portugal espera-nos. CHEGÁMOS!", maybe?

2008年 八月 16日 22:14

turkishmiss
文章总计: 2132
Hi Sweet dream,
Wait for us Portugal, we are coming

2008年 八月 16日 22:42

Sweet Dreams
文章总计: 2202
Okay. So, it's:
Portugal, espera por nós. Estamos a chegar.

2008年 八月 16日 22:44

turkishmiss
文章总计: 2132
Edit done sweet dream, thank you.