Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-土耳其语 - My life was unending,unchanging midnight

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语土耳其语

讨论区 灌水 - 日常生活

本翻译"仅需意译"。
标题
My life was unending,unchanging midnight
正文
提交 nagiÅŸ
源语言: 英语

My life was unending,unchanging midnight.It must,by necessity,always be midnight for me.So how was it possible that the sun was rising now,in the middle of my midnight?

标题
Hayatım bitmeyen değişmeyen bir geceyarısıydı.
翻译
土耳其语

翻译 benimadimmayis
目的语言: 土耳其语

Hayatım sonu gelmeyen ve değişmeyen bir gece yarısıydı. Benim için, zorunlu olarak, her zaman gece yarısı olmalı. Öyleyse, nasıl olurda güneş şimdi, gece yarısının tam ortasında doğar?
给这篇翻译加备注
Before editing:

Hayatım bitmeyen değişmeyen bir gece yarısıydı. Gereklilikten, her zaman gece yarısı olmalı. Nasıl olurda güneş geceyarısının ortasında doğar?
handyy认可或编辑 - 2008年 十月 8日 12:58