Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 意大利语-希腊语 - ovviamente

当前状态翻译
本文可用以下语言: 意大利语希腊语

讨论区 想法

标题
ovviamente
正文
提交 Xionia
源语言: 意大利语

ovviamente anche un terremoto con centinaia di vittime è un buon pretesto per la tua solita, schifosamente autocelbrativa campagna elettorale, vero Silvio? Mo' di pure che sono stati i comunisti a far tremare la terra...

标题
εννοείται
翻译
希腊语

翻译 gavraki13
目的语言: 希腊语

εννοείται ότι και ένας σεισμός με δεκάδες θυμάτων είναι μία καλή δικαιολογία για την συνηθισμένη, σιχαμένη αυτοεγκωμιαστική προεκλογική σου εκστρατεία, αλήθεια δεν είναι Σίλβιο? Τώρα πες μας κιόλας ότι αυτοί που κούνησαν τη γη ήταν οι κομμουνιστές...
给这篇翻译加备注
Σίλβιο- απευθύνεται αυτή η φράση (του μιλάει δηλαδή σε πρώτο πρόσωπο) στον SILVIO BERLUSCONI πρωθυπουργό της Ιταλίας
reggina认可或编辑 - 2009年 七月 30日 11:23