Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-瑞典语 - BaÅŸin aÄŸrırsa salla. Yerinde kalkta fırl,...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语英语瑞典语

标题
Başin ağrırsa salla. Yerinde kalkta fırl,...
正文
提交 samirak
源语言: 土耳其语

Başin ağrırsa salla. Yerinde kalkta fırl, lyileşmek istiyorsan. Bu numarada beni tıkla

标题
skaka
翻译
瑞典语

翻译 ebrucan
目的语言: 瑞典语



Om ditt huvud värker, skaka på det. Hoppa upp från din plats om du vill må bättre. Klicka på min länk.
lenab认可或编辑 - 2009年 十月 28日 22:50





最近发帖

作者
帖子

2009年 九月 26日 15:24

lenab
文章总计: 1084
Mitt förslag:

"Om ditt huvud värker, skaka på det. Hoppa upp om du vill må bättre. Klicka på min länk."

2009年 十月 26日 15:38

lenab
文章总计: 1084
Efter diskussion med turkiska vänner, har jag fått följande översättning bekräftad.

"Om ditt huvud värker, skaka på det. Hoppa upp från din plats om du vill må bättre. Klicka på min länk./...på mig på detta nummer."

Ändra, så kan jag godkänna sedan.