Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-西班牙语 - I'm 21, if you're a male, right?

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语巴西葡萄牙语西班牙语

讨论区 聊天室

本翻译"仅需意译"。
标题
I'm 21, if you're a male, right?
正文
提交 Juan Carlos Vargas
源语言: 英语

I'm 21, if you're a male, right?

给这篇翻译加备注
<edit>"i'm 21/if your a male right?" with "I'm 21, if you're a male, right?"</edit>(01/29/francky thanks to Lizzzz's notification)

标题
Tengo 21 [veintiún] años, si eres un hombre, ¿correcto?
翻译
西班牙语

翻译 leonardohadad
目的语言: 西班牙语

Tengo 21 años, si eres un hombre, ¿correcto?
给这篇翻译加备注
I don't know why there is an 'if', that makes of the sentence a nosense. Nevertheless, the translation it's what I wrote above.
Isildur__认可或编辑 - 2010年 二月 2日 12:35