Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 土耳其语-英语 - belirtilen ÅŸartlarÄ± ayarlamadÄ±ÄŸÄ±nÄ±z sÃ¼rece...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

土耳其语

讨论区句子

标题	belirtilen ÅŸartlarÄ± ayarlamadÄ±ÄŸÄ±nÄ±z sÃ¼rece...
正文提交 ozgur05	源语言: 土耳其语 belirtilen ÅŸartlarÄ± ayarlamadÄ±ÄŸÄ±nÄ±z sÃ¼rece davetiyeler kabul edilmeyecektir

标题	The invitation cards...
翻译英语翻译 Burak Eren	目的语言: 英语 The invitation cards won't be accepted until you arrange the specified conditions.

由Lein认可或编辑 - 2010年七月 19日 13:48

最近发帖

	作者	帖子
		2010年七月 9日 23:59
	barok 文章总计: 105	I think "invitations" without "cards" are enough since we do not know if the mentioned invitations are "cards" or not.
		2010年七月 10日 11:49
	merdogan 文章总计: 3769	Dear barok, it is "davetiyeler" not "davetler". Therefore it is better to use "cards".
		2010年七月 10日 18:00
	Burak Eren 文章总计: 25	certainly