Cucumis - 网上免费翻译服务
主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎ 收藏列单
•‎
•‎网页翻译
•‎搜索


▪免费语言交流

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
▪▪‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 丹麦语-土耳其语 - ja jeg vil gerne giftes igen jeg vil vente pÃ¥ dig...

当前状态 ‎翻译
本文可用以下语言: 丹麦语英语土耳其语

讨论区 句子 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。
标题
ja jeg vil gerne giftes igen jeg vil vente på dig...
正文
提交 eva damgaard
源语言: 丹麦语

ja jeg vil gerne giftes igen jeg vil vente på dig og kysse dig for altid din baby elskede

标题
Evet, seninle tekrar evlenmeyi memnuniyetle isterim.
翻译
土耳其语

翻译 senemtas_mt
目的语言: 土耳其语

Evet, seninle tekrar evlenmeyi istiyorum, seni bekleyeceğim ve öpüyorum. Ebediyen seninim, sevgili bebeğin.
给这篇翻译加备注
Başlıktaki "merry" sanırım yanlış yazılmış. Ben "marry" kabul ettim.
由serba认可或编辑 - 2007年 八月 20日 12:27