Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - デンマーク語-スウェーデン語 - Jeg Elsker Dig Min skat . ! Min et og alt

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

デンマーク語

スウェーデン語

ボスニア語

カテゴリ文 - 日常生活

タイトル	Jeg Elsker Dig Min skat . ! Min et og alt
テキスト Dulleliousz様が投稿しました	原稿の言語: デンマーク語 Jeg Elsker Dig Min skat . ! Min et og alt
翻訳についてのコメント	Edit done on notification from gamine. "Mig" --> "Min" /pias 081217.

タイトル	Jag Ã¤lskar dig min skatt! Min enda och mitt allt.
翻訳スウェーデン語 Svarog様が翻訳しました	翻訳の言語: スウェーデン語 Jag Ã¤lskar dig min skatt! Min enda och mitt allt.

最終承認・編集者 pias - 2008年 12月 21日 18:36

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 12月 19日 18:54
	pias 投稿数: 8113	Svarog, jag gÃ¶r nÃ¥gra korr. fÃ¶re omrÃ¶stningen. OriginalÃ¶versÃ¤ttning: "Jag Ã¤lskar dig, skatten! Du Ã¤r mitt ett och allt."
		2008年 12月 19日 19:50
	Ellen-Mine 投稿数: 17	Jeg giver Pias ret. det hedder ikke "MIN et og alt" pÃ¥ dansk, det er ikke korrekt dansk, men "mit et og alt"