Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ヘブライ語-英語 - ×¡×ž×™ ××›×Ÿ × ×›×¡

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ヘブライ語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	×¡×ž×™ ××›×Ÿ × ×›×¡
テキスト dolunaysuyu様が投稿しました	原稿の言語: ヘブライ語 ×¡×ž×™ ××›×Ÿ × ×›×¡ ××—×“ ×”×× ×©×™× ×”×‘×•×“×“×™× ×©×”×›×¨×ª×™ ×©×™×© ×‘×ª×•×›× × ×©×ž×” ×¢×“×™× ×” ×™×œ×“ ×˜×”×•×¨ ×•×’×‘×¨ ×‘×•×’×¨ ×‘×‘×Ÿ ××“× ××—×“
翻訳についてのコメント	it's a comment on a picture

タイトル	Sami is indeed an asset
翻訳英語 libera様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Sammy is indeed an asset One of the few people I know with a gentle soul A pure child and a grown man in one human body
翻訳についてのコメント	Was not sure about the spelling of the name.

最終承認・編集者 lilian canale

- 2009年 1月 4日 15:24

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 1月 3日 08:26
	liorich 投稿数: 1	Sammy is indeed an asset He's one of the few people I know that has a gentle soul, a pure child and a grown man all in one human being