Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - イタリア語 - Chi crede di conoscere una persona senza averle...

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: イタリア語

イタリア語

ラテン語

カテゴリスピーチ - 文化

タイトル	Chi crede di conoscere una persona senza averle...
翻訳してほしいドキュメント Zanzo様が投稿しました	原稿の言語: イタリア語 Chi crede di conoscere una persona senza averle parlato non ha il diritto di giudicarla pubblicamente.

2007年 6月 4日 18:39

最新記事

	投稿者	投稿１
		2007年 6月 12日 11:00
	Zanzo 投稿数: 2	Salve,volevo sapere se Ã¨ normale dover aspettare tanto tempo per la traduzione da me richiesta. Sono passate alcune settimane. Questo messaggio non ha alcun tono polemico o di protesta, Ã¨ pura curiositÃ per schiarirmi le idee. Vi ringrazio anticipatamente.
		2007年 6月 12日 12:51
	apple 投稿数: 972	Zanzo, non sono in tanti a tradurre verso il latino. Quindi capita di dover aspettare. mi spiace, si tratta di aver pazienza... ciao apple
		2007年 6月 13日 10:07
	Zanzo 投稿数: 2	Ok, ti ringrazio per il chiarimento e scusa il disturbo, aspetterÃ² con pazienza. Grazie.