Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -イタリア語 - DIRECTIONS

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

イタリア語

カテゴリ説明

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	DIRECTIONS
テキスト aldo1959様が投稿しました	原稿の言語: 英語 APPLY DIRECTLY TO AREAS OF INGROWING HAIR LEAVE FOR TEN MINUTES THEN TRY TO TEASE OUT ANY DEEP HAIR WITH TWEEZERS DO NOT TWEEZE THE HAIR OUT COMPLETELY-USE A REGULAR REMOVAL METHOD APPLY TO AREAS EVERY SHAVE OR OTHER HAIR REMOVAL METHOD TO HELP PREVENT UNEXFOLIATED SKIN FROM TRAPPING HAIR GROWING THROUGH

タイトル	modi d'uso
翻訳イタリア語 lentisco様が翻訳しました	翻訳の言語: イタリア語 applicare direttamente nell'area ove si trovano i peli incarnati. lasciare agire per 10 minuti provare ad aiutare la fuoriuscita dei peli piu profondi con una pinzetta. non strappare il pelo con le pinzette - utilizzate l'applicazione- Applicare dopo ogni rasatura o rimozione di peli per evitare che la pelle possa continuare ad intrappolare i peli.
翻訳についてのコメント	spero vada bene

最終承認・編集者 Ricciodimare - 2007年 7月 29日 16:02