Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-French - serenity prayer

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishFrench

Category Poetry

Title
serenity prayer
Text
Submitted by pantzaranna@live.se
Source language: English

grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference

Title
Prière
Translation
French

Translated by turkishmiss
Target language: French

Accorde-moi la sérénité pour accepter les choses que je ne peux pas changer, le courage de changer les choses que je peux changer, et la sagesse pour faire la différence.
Validated by Francky5591 - 15 June 2009 10:19





Last messages

Author
Message

15 June 2009 10:18

Francky5591
Number of messages: 12396
Serenity prayer from the AA, very wise!
I think it was translated into many languages already.But not here yet, that's true... official translation into French is :
"Mon Dieu, donnez-moi la sérénité d'accepter les choses que je ne puis changer, le courage de changer celles que je peux, et la sagesse d'en connaître la différence."