Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-Serbian - bende su andaaa senim yaninda olmak kucaginda...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishSerbian

Title
bende su andaaa senim yaninda olmak kucaginda...
Text
Submitted by mirvana
Source language: Turkish

bende su andaaa senim yaninda olmak kucaginda uyumak cok ama cok istedim ben seni galiba ozledim

Title
I ja bih u ovom trenutku mnogo
Translation
Serbian

Translated by fikomix
Target language: Serbian

I ja bih u ovom trenutku mnogo želeo da budem pored tebe, da zaspim u tvom zagrljaju. Izgleda da mi nedostaješ.
Remarks about the translation
zeleo - zelela
istedim-isterdim
zeleo sam- zeleo bih
Validated by Roller-Coaster - 19 September 2009 12:46