Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turkish-Swedish - BaÅŸin aÄŸrÄ±rsa salla. Yerinde kalkta fÄ±rl,...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

Swedish

Title	BaÅŸin aÄŸrÄ±rsa salla. Yerinde kalkta fÄ±rl,...
Text Submitted by samirak	Source language: Turkish BaÅŸin aÄŸrÄ±rsa salla. Yerinde kalkta fÄ±rl, lyileÅŸmek istiyorsan. Bu numarada beni tÄ±kla

Title	skaka
Translation Swedish Translated by ebrucan	Target language: Swedish Om ditt huvud vÃ¤rker, skaka pÃ¥ det. Hoppa upp frÃ¥n din plats om du vill mÃ¥ bÃ¤ttre. Klicka pÃ¥ min lÃ¤nk.

Validated by lenab - 28 October 2009 22:50

Last messages

	Author	Message
		26 September 2009 15:24
	lenab Number of messages: 1084	Mitt fÃ¶rslag: "Om ditt huvud vÃ¤rker, skaka pÃ¥ det. Hoppa upp om du vill mÃ¥ bÃ¤ttre. Klicka pÃ¥ min lÃ¤nk."
		26 October 2009 15:38
	lenab Number of messages: 1084	Efter diskussion med turkiska vÃ¤nner, har jag fÃ¥tt fÃ¶ljande Ã¶versÃ¤ttning bekrÃ¤ftad. "Om ditt huvud vÃ¤rker, skaka pÃ¥ det. Hoppa upp frÃ¥n din plats om du vill mÃ¥ bÃ¤ttre. Klicka pÃ¥ min lÃ¤nk./...pÃ¥ mig pÃ¥ detta nummer." Ã„ndra, sÃ¥ kan jag godkÃ¤nna sedan.