Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - German-English - freu mich riesig auf dich, schaffe es bestimmt...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
freu mich riesig auf dich, schaffe es bestimmt...
Text
Submitted by
Sitora Torae
Source language: German
freu mich riesig auf dich, schaffe es bestimmt vor dir.
Title
pleased
Translation
English
Translated by
serden7
Target language: English
it pleased me greatly for you, it really did...
Validated by
lilian canale
- 13 April 2010 15:48
Last messages
Author
Message
11 April 2010 13:56
merdogan
Number of messages: 3769
The meaning is not Ok.
11 April 2010 14:16
serden7
Number of messages: 1
new translation:
please me greatly about you, make it certain before you