Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Englisch - iluminada e protegida por Deus

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Brasilianisches Portugiesisch

Englisch

Arabisch

Titel	iluminada e protegida por Deus
Text Übermittelt von Rildo	Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch iluminada e protegida por Deus
Bemerkungen zur Übersetzung	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titel	Enlighted and protected by God
Übersetzung Englisch Übersetzt von Cisa	Zielsprache: Englisch Enlightened and protected by God

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Tantine - 9 Februar 2008 08:30

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		9 Februar 2008 03:34
	elmota Anzahl der Beiträge: 744	by the way, i couldnt find "enlight" in the dictionary :s are u sure its not "enlighten" CC: Cisa Tantine
		9 Februar 2008 08:29
	Tantine Anzahl der Beiträge: 2747	Hi elmota, hi cisa I think that "enlighted" should be replaced by "enlightened", its probably just a type I didn't notice it at all Bises Tantine