Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Portugués brasileño-Inglés - iluminada e protegida por Deus

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Portugués brasileño

Inglés

Árabe

Título	iluminada e protegida por Deus
Texto Propuesto por Rildo	Idioma de origen: Portugués brasileño iluminada e protegida por Deus
Nota acerca de la traducción	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Título	Enlighted and protected by God
Traducción Inglés Traducido por Cisa	Idioma de destino: Inglés Enlightened and protected by God

Última validación o corrección por Tantine - 9 Febrero 2008 08:30

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		9 Febrero 2008 03:34
	elmota Cantidad de envíos: 744	by the way, i couldnt find "enlight" in the dictionary :s are u sure its not "enlighten" CC: Cisa Tantine
		9 Febrero 2008 08:29
	Tantine Cantidad de envíos: 2747	Hi elmota, hi cisa I think that "enlighted" should be replaced by "enlightened", its probably just a type I didn't notice it at all Bises Tantine