Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Hollendskt-Enskt - Weet je zeker dat ze niet nog een zusje hebben?

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Hollendskt

Enskt

Portugisiskt brasiliskt

Heiti	Weet je zeker dat ze niet nog een zusje hebben?
Tekstur Framborið av RenataG	Uppruna mál: Hollendskt Weet je zeker dat ze niet nog een zusje hebben?

Heiti	sister
Umseting Enskt Umsett av trolletje	Ynskt mál: Enskt Do you know for sure, that they don't have another younger sister?
Viðmerking um umsetingina	another why to translate is: Are you sure, that they don't have one more younger sisiter?

Góðkent av dramati - 8 Mars 2008 17:09

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		8 Mars 2008 08:13
	Chantal Tal av boðum: 878	Weet je zeker dat ze niet nog een zusje hebben? Are you sure they don't have a sister as well? or: Are you sure they don't have another sister? It depends on intonation which one to use.