Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Hollendskt-Portugisiskt brasiliskt - Weet je zeker dat ze niet nog een zusje hebben?

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: HollendsktEnsktPortugisiskt brasiliskt

Heiti
Weet je zeker dat ze niet nog een zusje hebben?
Tekstur
Framborið av RenataG
Uppruna mál: Hollendskt

Weet je zeker dat ze niet nog een zusje hebben?

Heiti
Você tem certeza de que eles não têm outra irmã mais nova?
Umseting
Portugisiskt brasiliskt

Umsett av italo07
Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt

Você tem certeza de que eles não têm outra irmã mais nova?

Góðkent av goncin - 9 Mars 2008 20:44





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

9 Mars 2008 20:19

Angelus
Tal av boðum: 1227
outra irmã mais nova

9 Mars 2008 20:20

goncin
Tal av boðum: 3706
italo07,

It would sound better if it starts with "Você tem certeza de que eles...".

9 Mars 2008 20:41

italo07
Tal av boðum: 1474
Está melhor Angelus & goncin?

9 Mars 2008 20:44

goncin
Tal av boðum: 3706
Perfeito! Aceitando...