Umseting - Enskt-Portugisiskt brasiliskt - are you married miss?

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Bólkur Dagliga lívið

Heiti	are you married miss?
Tekstur Framborið av peabody	Uppruna mál: Enskt are you married miss?

Heiti	VocÃª Ã© casada, moÃ§a?
Umseting Portugisiskt brasiliskt Umsett av PriscillaProetti	Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt VocÃª Ã© casada, moÃ§a?

Góðkent av Angelus

- 11 Apríl 2009 19:48

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		5 Apríl 2009 22:07
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Usar "senhorita" faz a frase parecer incoerente. Eu traduziria: "VocÃª Ã© casada, moÃ§a/garota?"
		11 Apríl 2009 19:40
	Angelus Tal av boðum: 1227	Susexy20, the objective here is not to translate into other languages, but help to evaluate the one made. CC: susexy20