Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Franskt-Arabiskt - fati1102@hotmail.com

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Franskt

Arabiskt

Bólkur Setningur - Mentan

Heiti	fati1102@hotmail.com
Tekstur Framborið av manniola	Uppruna mál: Franskt d'aprÃ¨s une analyse des tempÃ©ratures, l'annÃ©e 2005 a Ã©tÃ© la plus chaude depuis plus d'un siÃ¨cle.

Heiti	fati1102@hotmail.com
Umseting Arabiskt Umsett av manniola	Ynskt mál: Arabiskt Ø¨Ø¹Ø¯ ØªØÙ„ÙŠÙ„ Ù„Ø¯Ø±Ø¬Ø§Øª Ø§Ù„ØØ±Ø§Ø±Ø©. ØªØ¨ÙŠÙ† Ø§Ù† Ø³Ù†Ø© 2005 ÙƒØ§Ù†Øª Ø§Ù„Ø§ÙƒØ«Ø± Ø§Ø±ØªÙØ§Ø¹Ø§ Ù„Ù‡Ø§ -Ø§Ù„ØØ±Ø§Ø±Ø©- Ù„Ù…Ø§ ÙŠØ²ÙŠØ¯ Ø¹Ù† 100 Ø¹Ù…-Ù‚Ø±Ù†-.

Góðkent av onoskelis - 10 Februar 2007 09:38

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		10 Februar 2007 02:11
	Francky5591 Tal av boðum: 12396	Bonjour, en arabe, il y a un mot pour siÃ¨cle, mais peut-Ãªtre n'est-ce pas trop usitÃ©? Si Ã§a l'est, svp traduisez au plus prÃ©s du texte , c'est Ã dire : "depuis un siÃ¨cle", et non pas "depuis cent ans". Merci.