Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Frans-Deens - Ce soir nos 2 corps se mÃªlent Fiers ...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Frans

Deens

Engels

Categorie Liedje

Titel	Ce soir nos 2 corps se mÃªlent Fiers ...
Tekst Opgestuurd door www14	Uitgangs-taal: Frans Ce soir nos 2 corps se mÃªlent Fiers d'une Ã©treinte parfaite Et si elle veut la vie Moi je lui donne la mienne Elle a su m'affranchir De mes souvenirs Nos deux corps se mÃªlent
Details voor de vertaling	its a song by kyo - french rock

Titel	I nat blander vores to kroppe sig Stolte
Vertaling Deens Vertaald door gamine	Doel-taal: Deens I nat smelter vores to kroppe sammen Stolte af en fuldendt omfavnelse Og hvis hun Ã¸nsker livet Jeg, jeg giver hende mit Hun har vist mig hvordan jeg kan frigÃ¸re mig selv Fra mine minder Vores to kroppe smelter sammen.
Details voor de vertaling	Det er en sang af KYO - Fransk rock.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Anita_Luciano - 3 augustus 2008 23:26

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		3 augustus 2008 22:10
	Anita_Luciano Aantal berichten: 1670	jeg tÃ¦nkte lidt pÃ¥: I nat smelter vores to kroppe sammen? Hun har vist mig hvordan jeg kan frigÃ¸re mig selv
		3 augustus 2008 23:00
	gamine Aantal berichten: 4611	Ja, det lyder bare fint. Jeg retter.