Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - فرانسوی-دانمارکی - Ce soir nos 2 corps se mÃªlent Fiers ...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

فرانسوی

دانمارکی

انگلیسی

طبقه شعر

عنوان	Ce soir nos 2 corps se mÃªlent Fiers ...
متن www14 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: فرانسوی Ce soir nos 2 corps se mÃªlent Fiers d'une Ã©treinte parfaite Et si elle veut la vie Moi je lui donne la mienne Elle a su m'affranchir De mes souvenirs Nos deux corps se mÃªlent
ملاحظاتی درباره ترجمه	its a song by kyo - french rock

عنوان	I nat blander vores to kroppe sig Stolte
ترجمه دانمارکی gamine ترجمه شده توسط	زبان مقصد: دانمارکی I nat smelter vores to kroppe sammen Stolte af en fuldendt omfavnelse Og hvis hun Ã¸nsker livet Jeg, jeg giver hende mit Hun har vist mig hvordan jeg kan frigÃ¸re mig selv Fra mine minder Vores to kroppe smelter sammen.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Det er en sang af KYO - Fransk rock.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Anita_Luciano - 3 آگوست 2008 23:26

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		3 آگوست 2008 22:10
	Anita_Luciano تعداد پیامها: 1670	jeg tÃ¦nkte lidt pÃ¥: I nat smelter vores to kroppe sammen? Hun har vist mig hvordan jeg kan frigÃ¸re mig selv
		3 آگوست 2008 23:00
	gamine تعداد پیامها: 4611	Ja, det lyder bare fint. Jeg retter.