Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Tagalog-Engels - Jo wala akong ibang maihahandog sa ating...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Tagalog

Engels

Categorie Brief/E-Mail

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Jo wala akong ibang maihahandog sa ating...
Tekst Opgestuurd door rash	Uitgangs-taal: Tagalog Jo wala akong ibang maihahandog sa ating anniversaryo kundi ang taos na dalangin na lalo pa tayong pagpalain at basbasan ng AMA at sumapit pa tayo sa dalawamput limang anibersaryo natin HAPPY ANNIVERSARY JO I LOVE YOU SO MUCH...............

Titel	Jo, there's nothing else I can offer for our...
Vertaling Engels Vertaald door tinarx	Doel-taal: Engels Jo, there's nothing else I can offer for our anniversary but my deep prayer that we will be more blessed by the Father and that we reach our 25th anniversary. HAPPY ANNIVERSARY JO! I LOVE YOU SO MUCH...

Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale

- 25 oktober 2008 03:11

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		9 oktober 2008 18:55
	lilian canale Aantal berichten: 14972	Hi tinarx The English is fine, but there's something you must remember: the pronoun I is always written in caps, OK?
		9 oktober 2008 18:58
	tinarx Aantal berichten: 11	Ooops...thanks!