Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Engels - Ben GEN filiminden beklediÄŸim kaliteyi...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngels

Categorie Literatuur

Titel
Ben GEN filiminden beklediÄŸim kaliteyi...
Tekst
Opgestuurd door guliz
Uitgangs-taal: Turks

Ben GEN filiminden beklediğim kaliteyi alamadım.Senoryoyu okuyunca kolay gelsede film başladığından itibaren konuyu takip etmenin ve anlamamız zorlaşıyor.Çevremdeki tepkiler hem olumlu hem olumsuz yönde.Benim fikrim ise çok iiyi bir film olmadığı

Titel
I wasn't able to get the quality I had expected ...
Vertaling
Engels

Vertaald door kafetzou
Doel-taal: Engels

I wasn't able to get the quality I had expected from the GEN film. Even though it was easy to read the script, after the film started, it became difficult to follow the plot and understand. Some of the reactions around me were positive and some negative. In my opinion, it wasn't a very good film.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door kafetzou - 1 maart 2007 01:34