Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Italiaans - It's been a long time since you logged in

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Engels

Russisch

Spaans

Vereenvoudigd Chinees

Duits

Pools

Roemeens

Turks

Zweeds

Italiaans

Fins

Kroatisch

Grieks

Deens

Servisch

Chinees

Bulgaars

Braziliaans Portugees

Oekraïens

Nederlands

Catalaans

Portugees

Hongaars

Esperanto

Japans

Arabisch

Litouws

Frans

Bosnisch

Hebreeuws

Albanees

Noors

Estisch

Koreaans

Latijn

Slowaaks

Tsjechisch

Lets

Klingon

IJslands

Perzisch

Indonesisch

Georgisch

Iers

Afrikaans

Maleisisch

Thai

Hindi

Vietnamees

Aangevraagde vertalingen:

Nepalees

Titel	It's been a long time since you logged in
Tekst Opgestuurd door cucumis	Uitgangs-taal: Engels It's been a long time since you logged in on cucumis. We guess that you are not interested anymore in your requests. If you don't log in within DDD days, your requests will be removed.

Titel	Ãˆ passato molto tempo dal tuo ultimo accesso
Vertaling Italiaans Vertaald door nava91	Doel-taal: Italiaans Ãˆ passato molto tempo dal tuo ultimo accesso su cucumis. Supponiamo che tu non sia piÃ¹ interessato alle tue richieste. Se non accedi entro DDD giorni, le tue richieste verranno rimosse.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door apple - 1 april 2007 15:58

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		1 april 2007 15:18
	apple Aantal berichten: 972	Concordanza....
		1 april 2007 15:22
	pirulito Aantal berichten: 1180	Â¿Hay que hacer siempre una traducciÃ³n literal?
		1 april 2007 15:25
	nava91 Aantal berichten: 1268	Non capisco bene la domanda, e inoltre non capisco perchÃ© la fai, pirulito... Excuse me again...