Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Danų - Sadece UÃ§ak

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Danų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Sadece UÃ§ak
Tekstas Pateikta FlemmingN	Originalo kalba: Turkų Sadece UÃ§ak

Pavadinimas	sadece ucak
Vertimas Danų Išvertė zuzu22	Kalba, į kurią verčiama: Danų Kun et fly

Validated by Anita_Luciano - 5 lapkritis 2008 16:24

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		28 spalis 2008 20:55
	Anita_Luciano Žinučių kiekis: 1670	zuzu22, kan det samme ord virkelig vÃ¦re bÃ¥de en flymaskine ord et forholdsord? Det lyder meget pudsigt
		29 spalis 2008 10:49
	zuzu22 Žinučių kiekis: 20	Ja det kan det godt, jeg spurgte selv min mand han er tyrker.
		4 lapkritis 2008 15:48
	omurliv Žinučių kiekis: 11	sadece betyder: kun, alene, blot eller bare.. ALDRIG "se ogsÃ¥" !
		4 lapkritis 2008 16:05
	Anita_Luciano Žinučių kiekis: 1670	omurliv, hvad med ordet "ucak", er det korrekt oversat (kan det betyde BÃ…DE "flymaskine" og/eller "ad" )