Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Prancūzų - J'ai besoin de savoir ce que tu ...

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Prancūzų

Prancūzų

Turkų

Kategorija Laisvas rašymas - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	J'ai besoin de savoir ce que tu ...
Tekstas vertimui Pateikta sirikit37	Originalo kalba: Prancūzų J'ai besoin de savoir ce que tu ressens pour moi.
Pastabos apie vertimą	je parle de sentiments quand je dis "ressens" <edit> "ressent"(3rd person singular-present tense) with "ressens" (2nd person singular-present tense)+ caps and punctuation missing</edit>

Patvirtino Francky5591

- 15 kovas 2010 10:06

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		15 kovas 2010 09:35
	Francky5591 Žinučių kiekis: 12396	"...que tu ressens..."
		15 kovas 2010 09:47
	sirikit37 Žinučių kiekis: 7	merci, j'avais un doute
		15 kovas 2010 09:50
	Francky5591 Žinučių kiekis: 12396	Pas de quoi. Un tuyau : Lorsque vous avez un doute, tapez simplement dans votre barre de recherche "conjugaison du verbe" + le verbe Ã l'infinitif, et vous aurez la conjugaison du verbe demandÃ© Ã tous les temps (comme vous pouvez le voir au lien ci-dessus) Bonne journÃ©e!