Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



25Fordítás - Lengyel-Spanyol - Nie zaÅ›niesz gdy idziesz jak nie pojdziesz kiedy...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : LengyelAngolSpanyolFranciaLatin nyelv

Témakör Napi élet

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Nie zaśniesz gdy idziesz jak nie pojdziesz kiedy...
Szöveg
Ajànlo luken86
Nyelvröl forditàs: Lengyel

Nie zaśniesz gdy idziesz jak nie pójdziesz kiedy spisz...

Cim
No puedes dormirte mientras andas...
Fordítás
Spanyol

Forditva italo07 àltal
Forditando nyelve: Spanyol

No puedes dormirte mientras andas, tal como no puedes andar mientras duermes...
Magyaràzat a forditàshoz
edited
Validated by lilian canale - 8 Àprilis 2008 17:14





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

8 Àprilis 2008 16:51

serlui
Hozzászólások száma: 4
No puedes dormirte mientras andas, tal como no puedes andar mientras duermes...