Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



25Tafsiri - Kipolishi-Kihispania - Nie zaśniesz gdy idziesz jak nie pojdziesz kiedy...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KipolishiKiingerezaKihispaniaKifaransaKilatini

Category Daily life

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Nie zaśniesz gdy idziesz jak nie pojdziesz kiedy...
Nakala
Tafsiri iliombwa na luken86
Lugha ya kimaumbile: Kipolishi

Nie zaśniesz gdy idziesz jak nie pójdziesz kiedy spisz...

Kichwa
No puedes dormirte mientras andas...
Tafsiri
Kihispania

Ilitafsiriwa na italo07
Lugha inayolengwa: Kihispania

No puedes dormirte mientras andas, tal como no puedes andar mientras duermes...
Maelezo kwa mfasiri
edited
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 8 Aprili 2008 17:14





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

8 Aprili 2008 16:51

serlui
Idadi ya ujumbe: 4
No puedes dormirte mientras andas, tal como no puedes andar mientras duermes...