Prevođenje - Poljski-Španjolski - Nie zaÅ›niesz gdy idziesz jak nie pojdziesz kiedy...

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov Nie zaśniesz gdy idziesz jak nie pojdziesz kiedy... Tekst Poslao luken86 Izvorni jezik: Poljski Nie zaśniesz gdy idziesz jak nie pójdziesz kiedy spisz...

Naslov No puedes dormirte mientras andas... Prevođenje Španjolski Preveo italo07 Ciljni jezik: Španjolski No puedes dormirte mientras andas, tal como no puedes andar mientras duermes... Primjedbe o prijevodu edited

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 8 travanj 2008 17:14

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 8 travanj 2008 16:51 serlui Broj poruka: 4 No puedes dormirte mientras andas, tal como no puedes andar mientras duermes...