Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



25Übersetzung - Polnisch-Spanisch - Nie zaÅ›niesz gdy idziesz jak nie pojdziesz kiedy...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: PolnischEnglischSpanischFranzösischLatein

Kategorie Tägliches Leben

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Nie zaśniesz gdy idziesz jak nie pojdziesz kiedy...
Text
Übermittelt von luken86
Herkunftssprache: Polnisch

Nie zaśniesz gdy idziesz jak nie pójdziesz kiedy spisz...

Titel
No puedes dormirte mientras andas...
Übersetzung
Spanisch

Übersetzt von italo07
Zielsprache: Spanisch

No puedes dormirte mientras andas, tal como no puedes andar mientras duermes...
Bemerkungen zur Übersetzung
edited
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 8 April 2008 17:14





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

8 April 2008 16:51

serlui
Anzahl der Beiträge: 4
No puedes dormirte mientras andas, tal como no puedes andar mientras duermes...