Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Olasz-Portugál - Si sconsiglia l'uso del prodotto in gravidanza,...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : OlaszPortugál

Témakör Esszé (tanulmàny) - Ennivalo

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Si sconsiglia l'uso del prodotto in gravidanza,...
Szöveg
Ajànlo hsgv
Nyelvröl forditàs: Olasz

Si sconsiglia l'uso del prodotto in gravidanza, durante l'allattamento e al di sotto dei 12 anni.

Cim
Desaconselha-se o uso do produto na gravidez, durante a lactação e aos menores de 12 anos.
Fordítás
Portugál

Forditva Diego_Kovags àltal
Forditando nyelve: Portugál

Desaconselha-se o uso do produto na gravidez, durante a lactação e aos menores de 12 anos.
Validated by Sweet Dreams - 20 Àprilis 2008 20:21





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

20 Àprilis 2008 17:21

Sweet Dreams
Hozzászólások száma: 2202
Hi! Could you tell me what the source text says, please?

Thanks,

Sweet Dreams

CC: Ricciodimare

20 Àprilis 2008 19:11

Ricciodimare
Hozzászólások száma: 121
We advise against the use of the product during pregnancy, the breast-feeding and in children under 12 years.


20 Àprilis 2008 20:20

Sweet Dreams
Hozzászólások száma: 2202
Grazie