Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Német-Brazíliai portugál - sollte ihr monitor nicht normal...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Német

Brazíliai portugál

Témakör Szàmitogépek / Internet

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	sollte ihr monitor nicht normal...
Szöveg Ajànlo Judoca Brasileiro	Nyelvröl forditàs: Német sollte ihr monitor nicht normal funktionieren-besonders wenn er ungewohnliche gerausche oder geruche abgibt, ziehen sie sofort den netzstecker heraus und setzen sie sich mit einem vertragshandler oder kundendienst in verbidung.
Magyaràzat a forditàshoz	texto que diz respeito a funcionamento de um monitor

Cim	Caso o seu monitor nÃ£o funcione normalmente
Fordítás Brazíliai portugál Forditva Poliglota àltal	Forditando nyelve: Brazíliai portugál Caso o seu monitor nÃ£o funcione normalmente - em especial se produzir ruÃdos ou cheiros estranhos, desligue-o imediatamente da tomada e entre em contato com um revendedor autorizado ou com o serviÃ§o de atendimento ao cliente.

Validated by Angelus

- 21 Július 2008 20:11

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		15 Július 2008 16:11
	iell Hozzászólások száma: 16	Apenas um Ãºnico detalhe: acho que talvez "odores" ficasse melhor no lugar de "cheiros"