Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Leegyszerüsített kínai-Francia - 总有一å¥èª“言是真心的。
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Cim
总有一å¥èª“言是真心的。
Szöveg
Ajànlo
cacue23
Nyelvröl forditàs: Leegyszerüsített kínai
总有一å¥èª“言是真心的。
Cim
Il doit y avoir une promesse qui est sincère.
Fordítás
Francia
Forditva
cacue23
àltal
Forditando nyelve: Francia
Il doit y avoir une promesse qui est sincère.
Validated by
Botica
- 9 Október 2008 16:25
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
6 Október 2008 15:11
Botica
Hozzászólások száma: 643
Hello.
Can you help me to validate this translation?
My bridge in english:
There must be a sincere promise.
Thank you.
CC:
pluiepoco
humanlot
9 Október 2008 10:13
pluiepoco
Hozzászólások száma: 1263
My French is poor, so I cannot make sure.
9 Október 2008 11:36
Botica
Hozzászólások száma: 643
It's the reason why I translated the french version in english.
9 Október 2008 11:42
pluiepoco
Hozzászólások száma: 1263
Her translation is perfect.
9 Október 2008 16:24
Botica
Hozzászólások száma: 643
Thank you very much.