Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Svéd-Német - Hur länge kan du stanna? Imorgon bitti Ã¥ker jag...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : SvédNémet

Témakör Napi élet - Hàz / Csalàd

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Hur länge kan du stanna? Imorgon bitti åker jag...
Szöveg
Ajànlo Becka56
Nyelvröl forditàs: Svéd

Hur länge kan du stanna?
Imorgon bitti åker jag tillbaka.
Slottet ligger på en kulle.
I det här vackra vädret vill jag inte gå på musseum.
Vill du ligga i solen hela dagen?
Kan någon låna henne en badräkt?
Har du samma storlek som henne?
Magyaràzat a forditàshoz
Ingen typ av skolarbete, vänligen.
Vore tacksam för rättning så snart som möjligt.

Cim
Wie lange kannst du bleiben?
Fordítás
Német

Forditva diecho àltal
Forditando nyelve: Német

Wie lange kannst du bleiben?
Früh am Morgen fahre ich zurück.
Das Schloss liegt auf einem Hügel.
Bei diesem schönen Wetter will ich nicht ins Museum gehen.
Willst du den ganzen Tag in der Sonne liegen?
Kann jemand ihr ein Badeanzug leihen?
Hast du die gleiche Größe wie sie?
Validated by italo07 - 4 Március 2009 20:33





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

7 Február 2009 17:52

italo07
Hozzászólások száma: 1474
Here some suggestions:

Bei diesem schönen Wetter will ich nicht ins Museum gehen.
Kann jemand ihr ein Badeanzug leihen?
Hast du die gleiche Größe wie sie?

8 Február 2009 09:58

diecho
Hozzászólások száma: 33
Alright! Edited