Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Francia - J'ai besoin de savoir ce que tu ...

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Francia

Francia

Török

Témakör Szabad iràs - Szeretet / Baràtsàg

Cim	J'ai besoin de savoir ce que tu ...
Forditando szöveg Ajànlo sirikit37	Nyelvröl forditàs: Francia J'ai besoin de savoir ce que tu ressens pour moi.
Magyaràzat a forditàshoz	je parle de sentiments quand je dis "ressens" <edit> "ressent"(3rd person singular-present tense) with "ressens" (2nd person singular-present tense)+ caps and punctuation missing</edit>

Edited by Francky5591

- 15 Március 2010 10:06

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		15 Március 2010 09:35
	Francky5591 Hozzászólások száma: 12396	"...que tu ressens..."
		15 Március 2010 09:47
	sirikit37 Hozzászólások száma: 7	merci, j'avais un doute
		15 Március 2010 09:50
	Francky5591 Hozzászólások száma: 12396	Pas de quoi. Un tuyau : Lorsque vous avez un doute, tapez simplement dans votre barre de recherche "conjugaison du verbe" + le verbe Ã l'infinitif, et vous aurez la conjugaison du verbe demandÃ© Ã tous les temps (comme vous pouvez le voir au lien ci-dessus) Bonne journÃ©e!