Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Német - I enjoyed being with you

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Olasz

Angol

Orosz

Német

Portugál

Svéd

Lengyel

Magyar

Litván

Horvát

Témakör Beszélgetés - Szeretet / Baràtsàg

Cim	I enjoyed being with you
Szöveg Ajànlo alexfatt	Nyelvröl forditàs: Angol Forditva flobo àltal I enjoyed being with you, darling. I love you so much. Have sweet dreams :)

Cim	Ich habe es genossen
Fordítás Német Forditva 44hazal44 àltal	Forditando nyelve: Német Ich habe es genossen, mit dir zu sein, Schatz. Ich liebe dich so sehr. TrÃ¤um' was schÃ¶nes :)

Validated by Rodrigues - 5 Szeptember 2010 01:56

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		4 Szeptember 2010 14:01
	Rodrigues Hozzászólások száma: 1621	Hallo 44hazal44, Was hÃ¤ltst du von "TrÃ¤um' was schÃ¶nes!" als Verbesserung fÃ¼r die letzte Zeile? GrÃ¼ÃŸe Rodrigues
		4 Szeptember 2010 20:41
	44hazal44 Hozzászólások száma: 1148	Hallo Rodrigues, Ich glaube auch, dass es besser ist. Danke !