Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Angol-Lengyel - life isn't about waiting for the storm to...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolLatin nyelvLengyel

Témakör Kifejezés - Napi élet

Cim
life isn't about waiting for the storm to...
Szöveg
Ajànlo Aneta B.
Nyelvröl forditàs: Angol

life isn't about waiting for the storm to pass...it's about learning to dance in the rain

Cim
Życie nie jest po to, by czekać na burzę...
Fordítás
Lengyel

Forditva pampuch721 àltal
Forditando nyelve: Lengyel

Życie nie jest po to, by czekać na przejście burzy... Ono jest po to, by uczyć się tańczyć w deszczu.
Magyaràzat a forditàshoz
Życie nie jest po to, by przeczekać burzę / sztorm. Ono jest po to, by uczyć się tańczyć / tańca w deszczu.
///
W życiu nie chodzi o to, by czekać aż minie burza / sztorm. W życiu chodzi o to, by uczyć się tańca / tańczyć w deszczu / z deszczem.
Validated by Aneta B. - 17 Àprilis 2012 20:11