Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Német - Languages-equivalences

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Angol

Holland

Eszperantó

Francia

Német

Japán

Katalán

Spanyol

Arab

Török

Bulgár

Román

Portugál

Olasz

Orosz

Albán

Svéd

Finn

Litván

Héber

Leegyszerüsített kínai

Görög

Szerb

Dán

Magyar

Horvát

Kínai

Lengyel

Angol

Norvég

Koreai

Cseh

Perzsa nyelv

Szlovák

Kurd

Afrikai

Mongol

Kért forditàsok:

Urdu

Cim	Languages-equivalences
Szöveg Ajànlo cucumis	Nyelvröl forditàs: Angol Languages equivalences
Magyaràzat a forditàshoz	Used on this page : http://www.cucumis.org/help_1_h/p_le_.html

Cim	Entsprechungen der Sprachen
Fordítás Német Forditva Rumo àltal	Forditando nyelve: Német Entsprechungen der Sprachen

Validated by Rumo - 18 Március 2007 11:38

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		15 Március 2007 06:08
	kafetzou Hozzászólások száma: 7963	Das ist glaube ich nicht richtig. Vielleicht sollte es "Gleichbewertigung" sein. Wenn man die Seite anguckt, die der jp damit meint, sieht man doch daÃŸ es sich nicht um Ãœbereinstimmung handelt.
		17 Március 2007 21:24
	Rumo Hozzászólások száma: 220	Du hast recht! Allerdings gefÃ¤llt mir "Gleichbewertigungen" auch nicht, wie wÃ¤re es mit "Entsprechungen der Sprachen"?
		18 Március 2007 00:21
	kafetzou Hozzászólások száma: 7963	Wenn du meinst, daÃŸ das richtig ist, glaube ich das auch.