Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Týkst - Languages-equivalences

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Enskt

Hollendskt

Esperanto

Franskt

Týkst

Japanskt

Katalanskt

Spanskt

Arabiskt

Turkiskt

Bulgarskt

Rumenskt

Portugisiskt

Italskt

Russiskt

Albanskt

Svenskt

Finskt

Litavskt

Hebraiskt

Kinesiskt einfalt

Grikskt

Serbiskt

Danskt

Ungarskt

Kroatiskt

Kinesiskt

Polskt

Enskt

Norskt

Koreiskt

Kekkiskt

Persiskt

Slovakiskt

Kurdiskt

Afrikaans

Mongolskt

Umbidnar umsetingar:

Írskt

Urdu

Heiti	Languages-equivalences
Tekstur Framborið av cucumis	Uppruna mál: Enskt Languages equivalences
Viðmerking um umsetingina	Used on this page : http://www.cucumis.org/help_1_h/p_le_.html

Heiti	Entsprechungen der Sprachen
Umseting Týkst Umsett av Rumo	Ynskt mál: Týkst Entsprechungen der Sprachen

Góðkent av Rumo - 18 Mars 2007 11:38

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		15 Mars 2007 06:08
	kafetzou Tal av boðum: 7963	Das ist glaube ich nicht richtig. Vielleicht sollte es "Gleichbewertigung" sein. Wenn man die Seite anguckt, die der jp damit meint, sieht man doch daÃŸ es sich nicht um Ãœbereinstimmung handelt.
		17 Mars 2007 21:24
	Rumo Tal av boðum: 220	Du hast recht! Allerdings gefÃ¤llt mir "Gleichbewertigungen" auch nicht, wie wÃ¤re es mit "Entsprechungen der Sprachen"?
		18 Mars 2007 00:21
	kafetzou Tal av boðum: 7963	Wenn du meinst, daÃŸ das richtig ist, glaube ich das auch.